Ранним утром Перес Дельгадо вышел из дома, нимало не подозревая о событиях, которые перевернут его жизнь. Дельгадо был курьером, перевозившим героин в бензобаке своего грузовика. Заработать в Мексике не так легко, особенно когда у тебя пятеро детей, поэтому вместе с фруктами Дельгадо вез через границу и белый порошок. Он закурил сигару, проверил, все ли на месте, и сел за руль.

Рассказывает лейтенант отдела по борьбе с наркотиками Фрэнсис Ривера: «Этот Дельгадо какой-то заговоренный. Наши источники довольно давно вывели нас на этого парня, и буквально два раза мы его почти поймали. Но в первый раз наша машина попала в аварию из-за какого-то обкуренного туриста, а во второй была жуткая гроза, мы в двух шагах ни черта не видели, и, видно, парень проскочил мимо нашего патруля. А уж в тот день, просто не понятно, плакать или смеяться. Видели бы вы его рожу, когда он понял, что мы знаем, что он везет наркотики, и даже знаем где. Мда. Ну и видели бы вы наши рожи, когда мы вскрыли пакет.”

Дельгадо сразу понял, что парни на полицейских машинах стоят у дороги по его душу. Но деваться было некуда. Он покорно съехал к обочине и вознес молитву святой Деве Марии. Однако полицейские, проверив документы и для вида подвигав ящики с фруктами, открыли крышку бензобака. Дельгадо понял, что настал конец. Он вспомнил, как умоляла его жена не связываться с мафией, как подозрительно выспрашивала, откуда у него деньги, на которые он купил детям игрушки и конфеты, как радовалась, когда он врал, что ему прибавили зарплату. Это она не знала еще, что он уже выплатил часть закладной за дом. Теперь-то уж узнает.

Рассказывает соседка семьи Дельгадо, пожелавшая остаться неизвестной: «Ну, конечно, это София, а вы как думаете, сеньор, кто же еще. Кто-то скажет, что святая Дева Мария спасла этого придурка Дельгадо, а я так думаю, что святой нечего ввязываться в такие дела, прости меня Господи. Ни к чему это. Ну конечно, она знала, сеньор. Знала и молчала, ведь дети, их кормить, обувать, одевать надо, а вы как думаете. София мне говорила, что ей все время сны страшные снятся, что пришла черная собака и забрала младшего из колыбели, что молния в дом ударила и прочий вздор. Это она беспокоилась, значит, вот что я скажу. А в ночь перед тем как ее недотепу полицейские остановили, она вообще спать не могла, все время дергалась и вскакивала. Когда муж ушел, она, думаю, пошла, вытащила этот пакет из бензобака, вытряхнула эту дрянь куда подальше… ну откуда я знаю куда. Это вы поймите, она мне только про сны рассказывала, все остальное я сама додумала. Ничего подтвердить не могу, и в суд никакой не пойду, и в полицию. Еще чего, я женщина честная. А вместо дряни сунула в бензобак кофе, чтобы муж ее, придурок, утром увидел, что пакет на месте. Что он его, проверять бы стал белым днем. Подергал за веревку, да и поехал себе. Откуда знаю‘Давно на свете живу, сеньор, вот откуда».

Рассказывает Фрэнсис Ривера: «В общем, когда мы пакет вскрыли, а в нем вместо героина молотый кофе в магазинных упаковках оказался, меня чуть удар не хватил. А главное, Дельгадо тоже. Стоял, весь зеленый, потом покрылся и только глаза таращил. Что‘А что вы сами думаете‘Арестовать его за вывоз кофе‘Черта с два, мы все осмотрели, героином там и не пахло. А с чего бы‘Если он раньше его и провозил, то следов никаких не осталось. Дельгадо‘Поехал дальше со своими чертовыми фруктами. Удивляюсь, как не врезался ни во что. Нет, я за ним наблюдаю, да только видно здорово его после того раза шибануло. Он и пить бросил, курит только. С детьми возится много. Работает как проклятый. Кофе‘А почему вы спросили‘Интересно‘Выбросили этот чертов кофе, весь бензином провонял. Кофе – штука нежная. Пойдемте-ка выпьем по чашечке, я вам такую историю расскажу…»